答复是不，不再说了！

The answer is no, period!

《牛津词典》

该答复传达了一些相关信息，但显然该答复是不完整或不准确的。

The response conveys some relevant information, but is clearly incomplete or inaccurate.

youdao

他的答复是含糊的。

His answer was ambiguous.

《新英汉大辞典》

It's in response to what seems to have been an aesthetic reaction to the poem that the printer of Paradise Lost asked Milton, went back to Milton and asked him to append a note to the book's second printing -- to append a note that explains why the poem rhymes not.

这是弥尔顿对《失乐园》的出版商的答复,出版商问弥尔顿关于此诗的美学问题，他找到弥尔顿，让他给此诗的第二次印刷附一个,注解--附个注解解释这诗为什么不押韵。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

And he answered, "No."

他的答复是,"不"

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

But the nice thing about contacting the teaching fellows is they'll be able to get back to you more quickly in all likelihood, and then in addition, because they'll be handling all the questions from students you'll be getting uniform answers.

但联系助教的好处是,他们可能答复得比我快多了,因为他们要处理很多学生的问题,你们会收到统一的邮件回复

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选