北京农展馆中西广场改造工程钢屋盖为张弦梁结构，本文对钢索吊装、张拉过程、监测方案等进行较详尽的介绍。
The steel roof is a tension-chord beam structure of the Zhongxi Plaza reconstruction project of Beijing Agriculture Exhibition Hall.
对几类函数波形和一组实测高空核爆电磁脉冲（HEMP）波形的验证结果表明，HEMP波形、余（正）弦阻尼振荡波形等信号的重建波形与原始波形符合很好。
The reconstruction of minimum phase signal, such as the HEMP waveform, cosine or sine exponentially damped waveform etc, shows good agreement with the original.
在台湾诗人痖弦的诗歌里，诗人利用独特的艺术手段呈现了生活与生命中多样的“痛苦”，而这“痛苦”的背后有着精神荒芜、信仰丧失、文明冲突等深层的原因。
In Taiwanese poet Ya Xuan's poems, he shows various agonies of life with his unique artistic means. The deep causes for agonies are spirit emptiness, loss of belief, civilization conflict, etc.
应用推荐