当某些事情打乱了你的生活(车祸、疾病、失业等),你会认为这是人生的终点,还是另一个起点?
When something happens that disrupts your life (a car accident, a health issue, a job loss), do you tend to think that this is the end or the beginning?
最重要的两个字就是‘坚持’。多数人还没等达到目的,常常离终点只有一步之遥,却放弃了。千万不能退场,要拼搏到底。
The most important word is perseverance. Most people give up before achieving their goals, often right before the finish line. You must be in the arena to compete.
比赛到达终点时,他虽仅以一码之差输给了第一名,但获得了二等奖他也应心满意足了。
He finished only a yard behind the winner of the race but he had to be content with the second prize.
应用推荐