这本书在上架之前已经进行了第二次印刷。

The book went to a second printing before it even hit the shelves.

youdao

大众式平装版是分上下两册的口袋书，价钱要便宜些。 第一次印刷60万册，第二次印刷定在七月末，印数为57万5千册。

The mass market paperback, a cheaper, pocket-sized edition, will have two volumes, the first with a printing of 600, 000, the second in late June at 575, 000.

youdao

It's in response to what seems to have been an aesthetic reaction to the poem that the printer of Paradise Lost asked Milton, went back to Milton and asked him to append a note to the book's second printing -- to append a note that explains why the poem rhymes not.

这是弥尔顿对《失乐园》的出版商的答复,出版商问弥尔顿关于此诗的美学问题，他找到弥尔顿，让他给此诗的第二次印刷附一个,注解--附个注解解释这诗为什么不押韵。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选