但农业劳动生产率仍远低于第二和第三产业，京郊劳动力中还有部分未就业，已就业的就业结构也不合理，劳动力转移中存在诸多问题。
However, labor productivity in agriculture was still far lower than the second and third industries, and there were some labor force unemployed in Beijing suburbs.
解决就业问题需要同时大力发展第二产业和第三产业，将加快产业结构转变与提高城市化政策相结合，有助于促进劳动力就业增长。
Accelerating the change of industrial structure, enhancing the rate of urbanization and promoting the development of secondary and tertiary industries are helpful for the employment growth.
截止目前，50.5%的第二产业企业和36.7%的第三产业企业已经增加了它们未来一个月的招聘岗位。
Yet, a net of more than one-half of manufacturers (50.5 percent) and more than one-third of service-sector companies (36.7 percent) will still add jobs in the coming month.
应用推荐