youdao

第三乐章的小步舞曲带来宫廷舞会和高级茶会的景象。

The third movement menuetto brings images ofcourtly balls and high tea.

youdao

第三乐章他写得幽默而富有技巧，非常欢快且有趣。

The third movement he writes in a very humorous and clever way and it is just very cheery and fun.

youdao

We said the third movement was dance derived, but in this case with Beethoven it's a very strange dance if it is dance derived.

我们说过,第三乐章是由舞曲衍生的,但贝多芬这第三乐章里,这舞曲很怪异,如果它的确是由舞曲衍生的话

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Here's a good example of a minor from the second movement of Beethoven's Third Symphony.

这有一个小调的好例子,来自贝多芬第三交响乐的第二乐章

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Now let's go on to the third movement.

现在,接着谈第三乐章

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选