尤记得我第一次伦敦之行的某一天,朋友派翠西亚邀我一同去购买晚餐食材。
A day or two into my very first trip to London, my friend Patricia invited me to come along with her to do the dinner shopping.
惠誉在欧洲股市收市后宣布了该决定,因而,尽管伦敦和纽约会因银行休假而休市,明天交易员们还是会有第一次反应的机会。
Fitch's decision was announced after the markets in Europe closed, so traders will have their first chance tomorrow to react, although London and New York will be sidelined by bank holidays.
“看着那些热爱公园的人们平生第一次听到伦敦的声音,这实在是太激动人心了,”可绕斯曼说,“现场静得你都能听见别针掉落的声音。”
"It was dramatic, watching people who do like parks and they get to hear London's voice for the first time," Crossman said. "You could hear a pin drop."
应用推荐