二月十号将是大部分人，包括那些评论者看这文档的第一次机会。

February 10th will be the first chance most people, including the critics, have to look at the document.

youdao

这是我的第一次机会，我不能输给我的前东家，特别是我在那儿甚至很难赢球。

It's my first chance to go; I cannot lose to my former team when I could not win a game there.

youdao

自2003年美国牵头入侵伊拉克以来，石油公司管理人士一直希望能进入伊拉克相对来说未勘探的大型油田，不过他们大都放掉了今年初夏时的第一次机会。

Oil executives have wanted to enter Iraq's giant and relatively unexplored fields since the U.S.-led invasion in 2003, but they mostly passed on the first opportunity earlier this summer.

youdao

For the first time"--this was, of course, the French aristocrat de Tocqueville "For the first time we have had the chance to examine the effect that slavery produces on a society.

第一次",这位托克维尔即是,法国的那位贵族德·托克维尔,"第一次我们有机会仔细观察,奴隶制对一个社会造成的影响

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选