她第一次说起婚姻破裂之痛。
She spoke for the first time about the traumas of a broken marriage.
多年前,当我第一次找工作时,不少明智之士强烈向我建议:“巴巴拉,要有热情!”
Years ago, when I started looking for my first job, wise advisers urged, "Barbara, be enthusiastic!"
与之相反,第二种谈判认为第一次递价会将买主置于一种弱势地位。
Conversely, a second school believes that making the first offer puts the buyer in a weak position.
I was going to say when you first start doing this, even people who have been doing it for a long time still go off on ten-minute daydreams before realizing that their minds were wondering.
我本想说第一次尝试时,但即便是修行多年的人,也会走神十分钟之久,方才意识到自己刚做了白日梦。
Let's look at the first appearance of Mammon in Paradise Lost.
请看在《失乐园》中贪欲之神第一次出现的地方。
Also, it's only after their defiance of God's command that Adam and Eve first become aware of, and ashamed by, their nakedness, putting the sort of sexual awakening after the act of disobedience rather than at the same time or prior to.
同时,在亚当夏娃,违背了上帝的命令后,第一次为他们的赤身裸体,感到羞愧,他们的性觉醒,产生于违背上帝的意愿之后,而不是在他们被创造之初。
应用推荐