正如我在第一段中提到的,我曾一度感到莫名的罪恶。
As I said in the first paragraph, I had moments when I felt somehow guilty.
披头士乐队是个混合体:一度是非常受欢迎的现场乐队,但收音机和电视机帮助他们成为大众明星。因为他们的名气太大,结果也被迫成为第一批优秀的录音室摇滚歌手。
The Beatles were a hybrid; a once-great live band made popular by radio and TV, forced by their own fame to become rock's first great studio artists.
通用股价今天上涨3.6%达到34.19美元,在交易的第一个小时期间,一度上涨了9.1%。
GM gained 3.6 percent to $34.19 today, after climbing 9.1percent in the first hour of trading.
应用推荐