笔砚：毛笔和砚台；文房四宝中的两样。文房四宝：笔墨纸砚。
... to an ink stone 砚滴; 砚滴 to grind one's way through an ink stone 磨穿铁砚; 磨穿铁砚 writing brush and ink stone 笔砚; 笔砚 ..
基于8个网页-相关网页
房间要保持整齐清洁，墙壁要保持干净，自己的书桌要保持整洁，毛笔砚台要端正。
I will keep my room neat, my walls uncluttered and clean, my desk tidy and my brush and inkstone properly placed.
房间要保持整齐清洁，墙壁要保持干净，自己的书桌要保持整洁，毛笔砚台要放端正。
I will keep my room neat, my walls uncluttered and clean, my desk tidy and my brush60 and inkstone61 properly placed.
在他的传记《科学传记辞典》里，引用了这句话：所与谈者，唯笔砚而已，谓之《笔谈》。
In his biography in The Dictionary of Scientific biography his word is quoted: Because I had only my writing brush and ink slab to converse with, I call it brush Talks.
应用推荐