卑南,是南王部落普悠玛旧地名的称呼。 卑南起源传说有许多种,主要是由卑南社为主的竹子衍生的“竹生传说”,以及相传由太平洋登陆的知本社的石头衍生的“石生传说”。
There are different legends regarding the origins of the Puyuma, including that the ancestors of the tribe were born from bamboo or a boulder, or came ashore after traversing the Pacific Ocean.
当年的鞭可以分化成鞭芽和笋芽,茶秆竹立竹主要集中在壮龄和中龄鞭上,立竹的着生部位以鞭的中、后段为主。
They can grow into scourge buds and shoot buds. The bamboo locates strong and middle scourge mainly, and they are in middle or later part of the scourge.
在垦复、施肥等集约培育的纸浆毛竹林中,实施砍伐4、5年生竹(竹龄均为周年),竹材产量与砍伐6、7年生竹的一般材用竹林相若,差异不显著。
There is no obvious difference of the culm yield between culm cutting age of 4~5 and 6~7 years old in the bamboo stands, which are intensively cultivated by soil digging and fertilization.
应用推荐