竹文化是中国劳动人民在长期生产实践和文化活动中，把竹子形态特征总结成了一种做人的精神风貌，如虚心、气节等，其内涵已形成中华民族品格、禀赋和精神象征。看到竹子，人们自然想到它不畏逆境，不惧艰辛，中通外直，宁折不屈的品格，这是一种取之不尽的精神财富，也正是竹子特殊的审美价值。
Chinese traditional bamboo culture is an important part of Chinese civilization.
中国传统竹文化是中华文明的重要组成部分。
参考来源 - 中国传统竹文化在现代产品设计中的应用与研究In view of the traditional bamboo-culture, I have found out the course which the bamboo's aesthetic consciousness formed through collecting and studying some materials which contains the information of bamboo-culture and the bamboo's landscape in poetry、painting、religion、philosophy, etc.
针对建筑环境中竹文化这一传统文化现象，作者通过搜集、研究有关竹文化的诗词绘画、宗教哲理等资料，以及大量建筑环境竹景观的实例，探寻中华民族竹审美意识形成的历史渊源。
参考来源 - 我国南方建筑环境中的竹文化研究·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress
竹文化深深植根于中国人的日常生活。
Bamboo culture is deeply rooted in the daily life of the Chinese.
参与这样的节日或许是了解竹文化的最好机会了。
To take part in a bamboo culture festival is probably the best opportunity to learn the bamboo culture.
竹文化旅游产品可极大满足现实与潜在客源市场需求。
The bamboo culture tourism products can greatly satisfy the requirement of both real and potential tourist-generating markets.
应用推荐