竹布zhú bù (1).即竹疏布。《新唐书·地理志七上》:“韶州始兴郡 ……土贡竹布、钟乳、石斛。”参见“竹疏布”。 (2).指淡蓝色的布纹致密的棉布,常用来做夏季服装。也有白色的,叫白竹布。老舍《四世同堂》十五:“ 天佑太太扎挣着,很早的就起来,穿起新的竹布大衫,给老公公行礼。” 冰心《往事·六一姊》:“她是那天和六一姊同坐的女伴中之一,只有十四五岁光景。身上穿着浅月白竹布衫儿。”
穿过竹布衣服的人说,竹衣和棉衣一样舒服。
Those who wear clothes made from bamboo say that they are as comfortable as cotton.
难怪好多人如今都称竹布是最新的神奇布料呢!
No wonder so many people are now calling bamboo the new wonder fabric!
不过,也有人认为,竹布的诸多优点仍然多过它的缺点。
However, others believe that the many benefits of this bamboo fabric outweigh the negatives.
应用推荐