端砚,有1300年历史,产于广东省端州(现在的肇庆)。
The Duan inkstone, with a history of 1,300 years, is made in Duanzhou(now Shaoqing), Guangdong Province.
1932年,卡罗莱纳州北部,来自铁路两端的两个年轻人一见钟情。
In 1932, two North Carolina teenagers from opposite sides of the tracks fall in love.
不幸的是他们身处马萨诸塞州,不能马上驱车到市区的另一端进行查看。
Unfortunately they were located in Massachusetts, so they couldn’t just drive to the other side of town to take a look.
应用推荐