文章名 postname ; Title of the Article ; article name
篇章名 half title
署名文章 a signed article
文章缩略名 Post Slug
章名耀 Ming-Yao Zhang
公司钢印和签名章 Company seal and chop ; Corporate Seal and Chop
公司钢印和长形签名章 Corporate Seal and chop ; Company seal and chop
书刊上列出的篇章名目 contents
名古屋章 Akira Nagoya ; Nagoya Akira
将第五章章名修改为“预备役军官的登记”。
The name of Chapter V shall be amended as "Registration of Reserve Officers".
将第二章章名修改为“预备役军官的条件、来源和选拔”。
The name of Chapter II shall be changed into "Conditions, Sources and Selection of Reserve Officers".
《Case Closed》是《名侦探柯南》的美国版,在长达数百章的漫画和18季的动画片中,处处可见作者对于福尔摩斯的致意。
Known as Case Closed in America, Detective Conan's nod to Sherlock Holmes has appeared in hundreds of manga chapters and 18 seasons of anime programming.
So in Joshua 23:7-8: ; "Do not utter the names of their gods or swear by them; do not serve them or bow down to them, but hold fast to the Lord your God as you have done this day."
在《约书亚书》23章7到8节中:,他们的神,你们不可提他的名,不可指着他起誓;,也不可事奉,叩拜,只要照着你们到今日所行的,专靠耶和华你们的神“
Specifically you'll see that the rationale for observing the Sabbath is different. God's name in Deuteronomy 5 is not to be used in a vain oath as opposed to a false oath. There are differences in the meaning.
你会发现两者对守安息日习俗的论述是特别不同的,《申命记》第五章的描述是,不可以妄称上帝的名,而不是不可以以上帝的名义作假誓,它们表达的意思。
Why? Because the labor is the unquestionable property of the laborer " and therefore, no one but the laborer can have a right to what is joined to or mixed with his labor.
为什么,因为劳动是劳动者无可争议的所有物,《政府论》第五章,“论财产“,因此除这名劳动者以外,对他施加或掺进劳动的所有物,别人没有所有权。
应用推荐