泪水竟从奶奶慈祥的眼角里夺眶而出。
两个兵团的人员,从士兵到将军,都没有料到要会战,竟泰然自若地从事和平劳动:骑兵喂马,步兵收拾木柴。
No one from the common soldier to the general expected a battle; and they were all calmly engaged in peaceful occupations—feeding their horses in the cavalry, gathering wood in the infantry.
使我惊奇的是,他从树上跌下来竟没有摔伤。
To my surprise, he did not get hurt when he fell from the tree.
应用推荐