一般当有投标名额时,招标商会给你具体的投标要求,至于是否能中标就看你的综合“素质”以及价格了(最低价不一定就是中标价)。
最后,团队获得竞标会留给他们一个有风险的项目,很可能失败或至少没有利益。
In the end, the team's winning bid leaves them with a very risky project, which is likely to fail or at the least be unprofitable.
恰恰是因为那个原因,这个竞标会有助于为这个难以接受气势汹汹的主权财富的世界开创一个有趣又有用的先例。
For precisely that reason, such a bid would also help to establish an interesting and useful precedent for a world coming to terms with aggressive sovereign wealth.
应用推荐