帕潘德里欧在针对紧缩措施举行的三天的辩论伊始告诉议会,这是希腊重新站立起来的唯一机会。
Mr Papandreou told parliament at the start of a three-day debate on the measure that it was the only chance for Greece to get back on its feet.
我终于了解:有时你以为会在你失意时。踹你一脚的人,其实却正是那个将帮你重新站立起来的人。
I've learned: that sometimes the people you expect to kick you when you're down will be the ones to help you get back up.
有时我们会倒下,但我们会一次又一次地重新站立起来。
We fall down sometime, but we get back up again - and again and again.
应用推荐