The discussion of legislative form of basic principles in Civil Law is not mentioned in our scholars.
我国学者对于民法基本原则的内容研究较为关注,却很少关注民法基本原则的立法形式。
参考来源 - 论民法基本原则的立法形式(研究生论文)·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
《物权法》第一次以国家立法形式确认了不动产异议登记制度,但该规定较笼统,在实践中缺乏操作性。
Property Law "confirmed the registration system of objection on Real Estate by national legislation for the first time, but the provisions are more general, lack of maneuverability in the practice."
实际上,烟草批评人士经过半个世纪的努力,才说服相关国会委员会,以立法形式允许美国食品和药品管理局将烟草列为药物。
Indeed, it took tobacco critics half a century before the relevant committees in Congress had enough anti-tobacco members to pass legislation allowing the FDA to regulate tobacco as a drug.
这种逆向优先顺序在国会还是受欢迎的,汇率调节又被重新提了出来,同时在讨论的还有最新形式的保护主义:有关全球变暖的立法。
These backward priorities will play well on Capitol Hill, where Congress is talking about exchange-rate "adjustments" again and the newest form of protectionism: global warming legislation.
应用推荐