大家停顿一下后,几乎永远不变地听到“唱‘兄弟,鼓起勇气来’”, 顿时,空气中立刻充满低沉的男声。
Then, almost invariably, came, “Let us sing ‘Courage, brother', ” and the air swelled with a lowing of deep male voices.
霎那间,这些普通的石头立刻变得光彩夺目。顿时,一种难以形容的灿烂与美丽出现在我们眼前。
Instantly the prosaic rocks leaped into a kind of glory. Brilliant colors of an indescribable beauty were there before our eyes.
顿时,奶奶那双粗糙的手立刻变得灵活了,她一手拿着针,一手拿着做鞋底垫的棉布,飞针引线。
Suddenly, my grandma that pair of rough hand immediately to become agile, she holding needle, holding do sole pads cotton cloth, flying probe leads.
应用推荐