如今,每年有大量的物资穿过隧道竖井,开创着一个新的经济体,哈马斯从中提取了丰厚的利润份额用以为其统治提供资金支持。
Huge amounts now pass through the tunnel shafts each year, creating a new economy from which Hamas creams a handsome share of the profits to finance its rule.
这条西行的单孔隧道于1973年开通,为乘客提供了一条穿过洛弗兰德山区的捷径,节省他们近一个小时的时间。
The westbound bore opened in 1973, savingcommuters close to an hour by providing them an alternate route throughthe formidable Loveland Pass.
当工人们在修建一个穿过山的隧道时,他们发现了一个地下湖。
While building a tunnel through the mountain, the workers discovered an underground lake.
应用推荐