大力发展森林旅游业,既是建设文明国家的需要,又是调整林业产业结构、促进林区社会稳定的需要。
To vigorously develop forest tourism is both the need of building a civilized country and the needs of restructuring the forestry industry and promoting the social stability in forest regions.
资本的数量和结构同时影响到银行的安全程度,进而影响到整个社会经济的稳定。
The quantity and structure of the capital influence the safe coefficient of the bank at the same time, and then influence the stability of the whole social economy.
我国目前的社会分层结构存在着诸多不合理因素,降低了社会的整合度,抑制了社会活力,给社会稳定带来了隐患。
Many unreasonable factors exist in the social levels in China at present, which has slowed the integration of the society, restrained social vigor, brought hidden dangers to the social stability.
应用推荐