稍带 shāo dài 1.携带。《元典章新集·兵部·军中不便事件》:“军官稍带梯己物,致使头畜疲乏倒死。” 元 张国宾 《合汗衫》第三折:“你将这衫儿半壁亲稍带。” 2.犹言随同带进。谓顺便打到。《醒世姻缘传》第四八回:“ 薛教授 一边去拉, 素姐 一边还打,把 薛教授 的身上还稍带了两下。”
正宗的宫保鸡丁是带点荔枝味的。必须稍带甜味。
Authentic Kung Pao Chicken should carry a little aroma of litchi. A little sweetness is a must.
正宗的宫保鸡丁是带点荔枝味的,必须稍带甜味。
Authentic gong bao jiding should carry a little aroma of litchi. A little sweetness is a must.
它的花香特别,棕粉红色的花朵在夏季突然绽放,重瓣花朵蓬松松占上弯曲、多刺、稍带红色的枝条。
The sweet perfume is memorable, as is the sudden lavish display in summer of coppery pink, loosely double flowers on arching, thorny, reddish stems.
I want to make another, slightly more philosophical remark associated with this and it's to do with the idea of "Leadership."
第二条结论就是,我不妨说得稍带有些哲学的意味,这和领导力是紧密联系的
This, in many ways arguably, makes him the founding father or maybe we should say godfather of modern liberalism, the importance given to rights over duties, of the individual over in many ways the collective or common good.
正是这个稍带争议的观点,使他成了现代自由主义的奠基人,甚至可以说是创始人,因为个人权力优先于义务就意味着,个人利益将优先于集体利益。
应用推荐