称谓语 address forms ; forms of address
汉语古今称谓语 ancient and modern address forms in Chinese
汉英称谓语言对比 Comparison of the Address Forms in Chinese and English
汉语称谓语 Chinese Address Forms
汉语社交称谓语 Chinese social address forms
汉语称谓系统 forms of address in chinese
汉语称谓 chinese forms of address
越语称谓系统 forms of address in vietnamese
称谓语是说话人用来称呼与其对话者的用语。
Address forms are the words speakers use to designate the person they are talking to.
该文详细介绍了现代汉语的称谓体系和英语国家的称谓习俗,总结了英汉称谓语的相同点与不同点,并就英汉称呼语的翻译进行了比较和归纳。
Meanwhile, it sums up the similarities and differences of English and Chinese forms of address and compares their translation. It will be helpful to English learners.
应用推荐