当局称该监狱现在在正常运转。

The authorities say the prison is now functioning normally.

《柯林斯英汉双解大词典》

她称该裁定是一个真实对虚假的胜利。

She called the verdict a victory of truth over falsehood.

《柯林斯英汉双解大词典》

第二天，福克斯公司发布新闻稿称该演出门票已在24小时内卖空。

The next day, Fox issued a press release saying the show had sold out in 24 hours.

《柯林斯英汉双解大词典》

And an interesting piece of data is that the students reported that one of the primary values that they got out of the course was the opportunity to get to know people throughout the company that it would take them years to get to know on their own.

一个有趣的现象是,学生们报告称,该课程带给他们,最大的收获之一就是,借此机会认识了,全公司的人，而今后,他们会继续加深了解。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选