整个计算机科学的历史中，这已经成为了真理。

This has been true through all the history of computer science.

youdao

对历史的研究孕育了社会科学。

It was the study of history that gave birth to the social sciences.

《牛津词典》

这些女孩们接受了科学、文学、语言和历史的全面教育。

The girls were given a well-rounded education in science, literature, language, and history.

《柯林斯英汉双解大词典》

So political philosophy is not just some kind of strange historical appendage attached to the trunk of political science; it is constitutive of its deepest problems.

所以政治哲学并非只是,奇怪的历史附属,依挂在政治科学的大主干上;,它是其最深层问题的本质。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Sidney's talking about the various kinds of discourse: - divinity, hymnody, science, philosophy, history-- in other words, all the ways in which you can contribute to human betterment and human welfare. He says in the case of all but one of them, each discourse is a "serving science."

西德尼进行了很多方面的阐述：,神学，赞美诗，科学，哲学，历史-,换句话说，所有你能想到的,对人类福祉有益处的方式,他说这里面除了诗学，其他都是“服务性学科“

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选