科举文化内容可被粗略划分为物质内容与人文意识内容两个部分。
The content of this concept can be considered as including the material part and the abstract humanity-related part.
他们拥有自己的文化节日(在克拉科举行的“终场之夜音乐会”已经成为了一个重要的年度大事)。
They have their cultural festivals (Last Night of the Proms in Cracow is already a major annual event).
漫游为诗歌创作提供了生活的原料，从政给予诗人以思想动力，科举则促进了多方面的艺术、文化修养和较为普遍的文化氛围。
Roving is the living experience for the creation: Politices is the idealistic drive for the poet and the imperial examinations is the impetus for the improvement of art and culture.
应用推荐