这里是私人土地，滚开！

This is private land, so beat it!

《牛津词典》

他说我在擅闯私人土地。

He told me I was trespassing on private land.

《牛津词典》

不管是森林管理局还是公园管理局都无法控制在私人土地上发生的事。

Neither the Forest Service nor the Park Service can control what happens on private land.

youdao

Somehow the oikos obtains a chunk of land that is understood to belong to it.

贵族家庭控制了大片土地,土地属于其私人所有

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

So you think that this is a defense, this defense of private property in land... Yes, because it complicates original acquisition If you only cite the arrival of foreigners that cultivated the land.

所以你认为他是在，为土地的私人所有作辩护吗。,是的，因为这复杂化了“最初占有“原则,如果只引用外国人到来并耕种土地这一例子的话。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

..That's just as good as the land that you took, so... That's true. Locke says there has to be this right to private property in the earth is subject to the provision that there be as much and as good left for others. What's your name?

而且是跟你占有的土地一样好的。,的确如此，洛克说过,土地私人所有必须遵守的是,还有足够多足够好的土地留给别人，你叫什么？

耶鲁公开课 - 公正课程节选