也就是说，是一个先离开中心再回归到中心的运动，从而在精神和武装力量两方面为中心汇聚力量。

In other words, there is a movement from and a return to the centres, replenishing them, both with spiritual life and with armed might.

youdao

如果太阳在宇宙的中心，物体就会离开地球向太阳落去，但事实显然没有。

If the Sun was at the center of the universe, things would fall toward the Sun and away from the Earth, which of course they didn't.

youdao

所以我现在要离开你们了，如果你们有任何问题，我将会在不远的地方，在海洋生物中心度过愉快的时光！

So I'll leave you now but if you have any questions I won't be far away and have a great time at the Sea Life Centre!

youdao

She and the Chevy seemed parked at the center of an odd religious instant, as if on some other frequency, or out of the eye of some whirlwind rotating too slow for her heated skin even to feel the centrifugal coolness of words were being spoken.

她和她的雪佛兰车，似乎停在了,一个宗教瞬间的中心，就像在其他的频率上，又像是离开了旋风的风眼,风转的如此之慢，以至于她灼热的皮肤,感觉不到言语带来的，离心般的寒冷。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选