因此促使明尼苏达州的布鲁明顿市、肯塔基州的莱辛顿市等，纷纷禁种雌性银杏树。

That has prompted cities such as Bloomington, Minnesota, and Lexington, Kentucky, to ban female ginkgoes.

youdao

过去树林是集体的，“禁闯私人领地”标志会被认为是一种冒犯。但是，在伯祖母死后，邻居们很快找到了别的地方去打猎、钓鱼、采黑莓和加莱克斯草。

Back then woods had been communal, NO TRESPASSING signs an affront, but after his great-aunt's death, neighbors soon found places other than the gorge to hunt and fish, gather blackberries and galax.

youdao

在德国，虽然它仍是禁语，但也意味着一种关于严酷的和谐。

In Germany, where it was until recently a taboo phrase, it means something like the harmonisation of rigour.

youdao