叶芝扮演了一种不自然的舞台身份，需要服装，他以同样戏剧化和神话化的方式看待他人。

Yeats takes on self-consciously staged identities, requiring costumes, and he sees other people in similarly theatrical and mythic terms.

youdao

神话总是带有历史的因素，是历史神话化的产物。

Myth always has association with the real history, they are the products of mystifying history.

youdao

通过深入研究发现，从汉高祖到汉武帝经历了历史神话化的过程，形成了君权神授的理论。

Further studies indicated that myth underwent the process of turning history into myth, having formed the theory of emperor's power from God.

youdao

And as in all of these early lyrics, Jove conventionally throughout the Renaissance is used as a name within these classical fictions to signify the Christian God.

在早期的抒情诗里，贯穿文艺复兴的始终,丘比特在传统意义上意在，在众多的古典神话中,使上帝意象化，符号化。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选