双语例句原声例句
-
人们所奉行的神秘教乃是不神圣的神秘教。
-
例如他说，“人们所行的神秘教乃是不神圣的神秘教。”
He says, for example: "The mysteries practised among men are unholy mysteries."
-
这就暗示在他的心目之中有一种并不是“不神圣的”神秘教，而且这应该和当时所存在的各种神秘教大有不同。
"This suggests that he had in mind possible mysteries that would not be" unholy, "but would be quite different from those that existed."
-
Yeats was trained in the occult disciplines of Theosophy and Gnosticism. Those traditions merge in his early work with European symbolism, and also with Irish cultural nationalism.
叶芝曾受到通神论和诺斯替教,神秘主义教条的训练，这些传统,在他早期作品中与欧洲象征主义，和爱尔兰文化民族主义结合。
应用推荐