凡遵行神旨意的人，就是我的弟兄姐妹和母亲了。

35whoever does God's will is my brother and sister and mother.

youdao

凡遵行神旨意的人，就是我的弟兄姐妹和母亲了。

For whosoever shall do the will of God, the same is my brother, and my sister, and mother.

youdao

凡遵行神旨意的人、就是我的弟兄姐妹和母亲了。

Whoever does God's will is my brother and sister and mother.

youdao

Because there the god Apollo had established an oracle.

因为太阳神阿波罗的旨意,人们建立了神示所

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

In both you have the flood coming about as the deliberate result of a divine decision; you have one individual who's chosen to be saved from the flood; that individual is given specific instructions on building an ark, and is given specific instructions on who to bring on-board the ark.

在两个故事中，洪水爆发都是神的旨意,也只有被选中的人，才能幸免于难,上帝告诉这个人，怎么造方舟,并详细规定了,可以带上方舟的物种。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选