以色列阿，你要归向耶和华你的神。你是因自己的罪孽跌倒了。

O Israel, return unto the LORD thy God; for thou hast fallen by thine iniquity.

youdao

耶和华阿，惟有你是神，你也应许将这福气赐给仆人。

O Lord , you are God! You have promised these good things to your servant.

youdao

我是伯特利的神，你在那里用油浇过柱子，向我许过愿。

I am the God of Bethel, where you anointed a pillar and where you made a vow to me.

youdao

Please accept my present, which has been brought to you, for God has favored me, and I have plenty.

求你收下我带来给你的礼物，因为神恩待我，使我充足。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

In fact, in the book of Judges, you will read of a temple to Israel's God, the God of the Covenant, and that temple is called the Temple to the God of the Covenant or Baal Berit.

事实上，《士师记》中，你会读到祭祀以色列神的庙，订立契约的上帝，这座庙叫做,契约之神庙或者太阳神巴力之约。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

They use the term "god" sometimes, but this god doesn't have a name,and that's very bizarre to you.

他们有时候会提到“神“,但这位神没有名字，这点让你感到诧异。

耶鲁公开课 - 新约课程节选