财富在社会上被更公平地重新分配。

Wealth was redistributed more equitably among society.

《柯林斯英汉双解大词典》

儿童必须学会社会上认可的行为举止。

Children must learn socially acceptable behaviour.

《牛津词典》

这反映出社会上普遍流行的态度和价值观。

This reflects attitudes and values prevailing in society.

《柯林斯英汉双解大词典》

And our students are probably more cognitive than many young people in our society at this point and they think deeply.

在这个时代，我们的学生大概,比社会上的许多其他年轻人,更具备认知能力，他们思想深刻。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

There is something insidious and culturally malicious and powerful about the social conservatism of what is thought to be his voice.

人们认为弥尔顿宣扬的是社会保守主义,社会保守主义中有种隐藏的，文化上有害且强大的因素。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

And Nabokov says: The students leaned heavily on emotional identification, action, and the social, economic and historical angle.

纳博科夫说：学生严重倾向于：,情感上的共鸣、动作、,社会、经济和历史角度。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选