礼券，或与其相当的新的高技术替代品礼金卡(信用卡形式的礼券)是美国最受欢迎的礼物。

Gift certificates, or rather their high-tech new replacements, gift CARDS (certificates in the form of credit CARDS), are America's most popular present.

youdao

九鼎香优质会员卡已更改为以分数换取礼券程序。

JDX Tea membership card has been changed to quality scores in exchange for Voucher to the program.

youdao

小储户可使用任何一种有效的预付形式来避免银行的储蓄费，如购买礼券、长期订阅服务、城市交通卡和手机SIM卡。

Small savers would use any available form of prepayment-gift vouchers, long-term subscriptions, urban-transport CARDS or mobile-phone SIM cards-to avoid the cost of having money in the bank.

youdao