由于LOCKTIMEOUT参数不可在线调整，需要停用并重新激活数据库，以使更改起作用，如清单14所示。

Because the LOCKTIMEOUT parameter is not configurable online, the database has to be deactivated and activated again for the change to take effect, as shown in Listing 14.

youdao

您可以看到浏览器中的页面能够发挥作用，如图2所示。

You can see the page in action in my browser in Figure 2.

youdao

运行时，各种支持系统将再次发挥作用，如表2所示。

At run time, the various supporting systems again come into play as shown in Table 2.

youdao

The remaining chapters are appendices: 23 is a farewell address, and 24 is a renewal of the covenant at Shechem which brings everything to a nice conclusion.

其余章节有补充作用：,23章是告别演说，24章是在示剑重申契约,使所有事情都有了美好结局。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选