我可不能磨磨蹭蹭了—老板要见我。

I can't hang about—the boss wants to see me.

《牛津词典》

他没有在选择合伙人上面磨磨蹭蹭。

He did not dally over the choice of a partner.

《柯林斯英汉双解大词典》

她要赶飞机，你知道飞机将在三小时后起飞，可她还在磨磨蹭蹭。

She has to catch a flight, and you know the flight is going to leave in three hours and she's taking her time.

youdao

And she has to catch a flight, and you know the flight is going to leave in three hours and she's taking her time.

她马上得去赶飞机，你知道飞机在三个小时后就要起飞了。可她还在磨磨蹭蹭。

Make sure 课堂 - SpeakingMax英语口语达人