入秋了,风凄冷地吹着,金黄色的榆叶飘零而落,散落在草地间,洒落在砾石小径上。
It was autumn, and the wind was sad; and the golden elm leaves lay scattered about among the grass, and on the gravel path.
通过这道墙人们并不能找到入口,而是另一堵墙空白但被雕刻的墙体,一条砾石小径将人们引导而入。
Through this door one does not find an entrance, but rather another wall, blank , but carved this time, bordered by a white gravel path.
艾洛克谢了司机,走上铺满砾石的通往围满铁丝栅栏的研究所的小径。
Eloik thanked the driver and set off towards the graveled path that led to the wire-fenced doors of the Institute.
应用推荐