他们踮起脚尖,从破木板缝里走了出来,走了一小段路就停下来相互道别。
They tip-toed out, through the broken weather-boarding, and stopped at a little distance to exchange a parting word.
我们在残墙破壁和拱门之间择路而行,雕刻随处可见,只是成堆随意散乱地放在地上。
We stand alone and in awe of the towering columns, picking our way over piles of now broken walls and arches, each rich with carvings - but here casually scattered across the ground in great piles.
我们应该像破茧之蝶,一路从压抑走向辉煌!
We should like to break the cocoon of butterfly, from depression to brilliant all the way!
应用推荐