另一种选择是破产基础，即根据可以立即出售的资产来设定价值。

The alternative is a break-up basis, which sets values according to what the assets could be sold for immediately.

youdao

事实上，美国一直通过通货膨胀来降低部分或者说大分部债务的价值来避免破产和债务违约。

In effect, the US could avoid bankruptcy and a default on its debt by inflating away some or most of the real value of its debt.

youdao

对于那些回收破产公司具有价值资产的公司来说，形势也是一片大好。

Companies that recycle the valuable parts of bankrupt companies are doing well, too.

youdao

Banks are in trouble and as you know - they're starting to fail because they the value of their assets in the market is falling rapidly.

银行陷入危机，并且你知道,他们开始破产因为他们,市场中资产的价值,在迅速的降低。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The value of the paper collapsed and the bank became insolvent.

结果债券价值大跌,导致银行破产

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

If a company--if its stock sells for less than its assets are worth then the company maybe should be broken up and the assets taken and given somewhere else because the low stock price indicates a problem.

如果一家公司---如果它的股票卖的,比它的资产价值低,那么这家公司也许就应该破产，并且,它的资产就应该被占用或分配到其他地方,因为低的股票价格预示着一个危机。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选