砑光是一个汉语词语，读音是yà guāng，是指一种古老的造纸和染整传统技艺。
n. calendering
misc. calender run
砑光机 calender train ; mangler ; calander ; calenderstack
平板砑光机 plate glazing calender ; plate calender ; skim coat calender
砑光滚筒 calender bowl ; calender roller
高度砑光机 supercalender
高度砑光纸 Supercal paper
砑光布 calendered cloth
砑光度 glossiness
砑光棍组 calender stack
双面砑光纸 two-sided calendered paper ; sidedcalenderedpaper
这是砑光机上的过度热力或压力所造成的纸张故障。
It is a paper defect caused by undue heat or pressure in the calendars.
漆布（人造皮）：装订用布料，经砑光的染色胶料棉布。
Leather-cloth: cloth for bookbinding. A plasticated cotton that dyed-through and calendered.
在粉纸上特别显著的灰色或斑点状情况。这是砑光机上的过度热力或压力所造成的纸张故障。
Bruising a grey or mottled effect, most noticeable in coated papers. It is a paper defect caused by undue heat or pressure in the calendars.
应用推荐