在唐诗、宋词中, 我们常常会看到,同一件事物往往可以用不同的词汇或短语去描述它。我们所谓的“砌词”正是此意。
本人在此申请书中所填写之一切资料均属实及正确,如有任何砌词诈报者,自愿接受立即解雇之处分,并无异议。
The information provided by me in this application form for employment is true and correct. A false statement or dishonest answer to any question is sufficient for immediate termination.
本人在申请求职书上所填报的一切均属真实及正确,如有砌词讹报者,自愿接受公司立即解除实习之处分。本人并授权调查上述资料之真实度。
I would like to declare hereby that all the information I provided is true and correct. I am willing to accept termination in case of any fraud.
应用推荐