As the most important part of international trade, the counting currency of petroleum trade is always using US dollar because of the hegemony role of Dollar in international monetary system.
一直以来,由于美元在国际货币体系中的霸主地位,作为国际贸易最重要的组成部分,石油贸易大多以美元计价和结算。
参考来源 - 基于“新特里芬悖论”下的石油计价体系的稳定性分析The article based on a systemic analysis of the international oil-trade price risks, combined with China's reality, that volatile oil prices on China's economy was adversely affected.
本文通过对国际石油贸易中价格风险形成原因作了系统性的剖析,并结合我国实际,指出油价波动对我国经济的不利影响。
参考来源 - 套期保值理论在国际石油贸易价格风险管理中的应用·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress
该公司称，它是世界上第三大私有石油贸易商，去年盈利4.4亿美元。
Trafigura says it is the world's third-biggest private oil trader, and declared a $440m profit last year.
鲁比奥建议所有贸易谈判都可放弃石油这一筹码。
Rubio suggests that oil be used as a bargaining chip in any trade talks.
刨除石油，自2006年以来贸易赤字下降了近四分之一。
Excluding oil, the trade deficit has fallen by almost one-quarter since 2006.
应用推荐