可是即使中国的“石油生命线”（oil lifeline）不必过境马六甲海峡，它仍然需要在印度洋上航行相当的距离。
基于1个网页-相关网页
石油生命线
Oil lifeline
以上为机器翻译结果，长、整句建议使用 人工翻译 。
尤其是作为海洋石油工程生命线的海底管道，其风险应努力降至最低。
Especially, Marine pipelines, considered as lifelines of ocean oil engineering, are supposed to have a low risk.
youdao
应用推荐
模块上移
模块下移
不移动