...展(Poetic Justice, Istanbul Biennale)的诗歌 欣赏;2001 年慕尼黑Villa Stuck 博物馆的“短暂的世纪”(The Short Century),该展览还 在柏林、芝加哥、纽约等地进行了巡回展;1997 年明尼阿波利斯沃克尔艺术中心(Walker Art Centre, Minneapolis)的“...
基于20个网页-相关网页
鉴于埃里克·霍布斯鲍姆称二十世纪(1914年至1991年)乃是个“短暂的世纪”,以及战争在本书起到的核心作用,这样的安排比较妥当。
Given the central role of war, a book limited to what Eric Hobsbawm has called the short 20th century-1914 to 1991-might have served better.
如下图所示,消费者的信心出于半个世纪以来的最低点(除了80年的一次短暂的严重衰退)。
Consumer confidence, as our chart shows, is at its lowest in more than half a century (except for a brief sharp dip in 1980).
另外,那两个职业只是在20世纪40年代晚期的时候他有过短暂接触。
The two careers, in addition, touched only briefly in the late 1940s.
应用推荐