源于美国，传入中国时出现了多种译法，如知情权、了解权、得知权、知道权、知的权利、资讯权等。
The expression 'the right to know' originates from America. After being introduced to China, it is translated into many different Chinese expressions.
任何人都没有告诉别人该信什么的权利，因为没有人是全知全解的。
It isn't the right of any person to tell another what to believe, for no human has a full understanding of anything.
这些口号恰当地表明了权利的两个广为人知的重要特征：第一种是一种感情，以为人权是某种凌驾于一切评价体系之外的东西。
These chants nicely revealed two important characteristics of rights, as popularly understood. The first is a feeling that a right is something outside of-beyond-all systems of pricing and evaluation.
应用推荐