go top

[qín,guān,jīn]

网络释义

短语

矜持 Reserved ; Reservedness ; Restrained

骄矜 proud ; self-important ; haughty ; arrogant

矜持地像陌生人 strangers when

矜夸 cocky

矜持的 missish ; reserved ; prissy ; demure

矜夸的 toplofty

不矜持的 unpretending ; u retending

王矜霖 Domi

难换你的矜贵 Oh Pretty Baby

我亦不再矜持 and my guard is down

 更多收起网络短语

新汉英大辞典

[jīn]

  • 动词
    • (怜悯; 怜惜) pity; sympathize with:
    • (怜悯; 怜惜) pity; sympathize with:

      show sympathy and consideration for

      矜恤

  • 形容词
    • (自尊自大; 自夸) self-important; conceited:

      arrogant airs

      骄矜之气

    • (慎重; 拘谨) restrained; reserved:

      reserved and dignified

      矜重

[qín]

  • 名词 (古代指矛柄) the handle of lance
  更多收起结果
以上来源于:《新汉英大辞典》

双语例句

  • ,包藏着百转轻视

    Love has a hundred forms of pride and disdain.

    youdao

  • 活泼顾盼生辉特叫稳重大方。

    The lively call look unripe brightness, jin's call sedate and easy.

    youdao

  • 那位慷慨将军天才在于制造发电机

    The generous general's genuine genius is in making generators.

    youdao

更多双语例句

百科

“矜”的本意是指矛的柄,矛在仪仗中,用于迎接贵宾等场合。 古文献《越绝书·外传·记地传》中记载:“勾践伐吴,霸关东,从琅琊起观台,台周七里,以望东海。死士八千人,戈船三百艘。居无几,躬求贤圣。孔子从弟子七十人,奉先王雅琴,治礼往奏。勾践乃身被赐夷之甲,带步光之剑,杖物卢之矛,出死士三百人,为阵关下。孔子有顷到越。”文中提到勾践杖持的“物卢之矛”(亦称“屈卢之矛”),就是所谓的“矜“。此处描述了越王勾践在起兵伐吴前,亲迎贵宾孔子的场合——摆出由三百名军士组成的仪仗队,持矜相迎。 后来,”矜“引申出不同的意思: 念jīn时,①表示怜悯,怜惜。因为以仪仗相迎,是对来宾的珍视、器重,是一种怜爱的表现。②表示自尊,庄重。古语云:”夫以礼待人者,必以礼律己“,即尊重别人的人,一定具有自尊自重的美德。 念qín时,一般解释为矛柄。因为”矜“是无刃之矛,不能杀伤,是一种”仁义“的武器;但因为其应用的场合特殊,又有一种不可冒犯的气势。就如长矛之柄,虽然不能杀戮,但不怒而威。 念guān时是通假字,古义通“鳏”。鳏本指一种大鱼,即鳡(gǎn),这种鱼的特点是喜欢独游,所以民间多用“鳏”来形容“无妻之人”。但贵族和文人雅士多认为,“鳏”是”曲高和寡“的意思,表示技艺超卓、知音难得,多用于形容年老的君王和遗世独立的雅士。

详细内容

以上来源于: 百度百科
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定