这些变化导致早期宇宙的温度瞬间不同,这些我们能在宇宙的微波背景上看出来。
These variations caused minute differences in the temperature of the early universe, which we can see in the cosmic microwave background.
今天所不同的是,全球化正在由信息技术的瞬间变化所支撑着。
What is different today is that globalization is being underpinned by breathtaking changes in information technology.
我们一直把它保存在严格控制气候变化的展示台里,几乎不曾移动过;因为任何突然震动都可能使它瞬间崩溃,化为一地尘埃。
We keep it in a climate-controlled case and we hardly ever move it, because with any sudden shock it could just crumble to dust.
应用推荐